Viaja a las profundidades del Amazonas o recorre las calles de Río con nombres de niños brasileños. Desde significados asombrosos hasta sonidos increíbles, estos poderosos apodos lo tienen todo, así que échales un vistazo para encontrar uno o dos nuevos favoritos.
| Nombre | Significado | Origen | Popularidad | Otro género |
|---|---|---|---|---|
| adrián | Desde Hadria | latín | ||
| agostino | Genial, magnifico | latín | ||
| aldo | Viejo, mayor | Español | ||
| Alejandro | Defensor del hombre, guerrero. | Griego | ||
| Alto | Alto, elevado | latín significado del nombre julia | ||
| amancio | Cariñoso | portugués | ||
| anastasio | Resurrección | Griego | ||
| anderson | hijo de andres | Inglés | ||
| Otros | Varonil | Francés | ||
| Antonio | Significado desconocido | italiano | ||
| Augusto | Genial, magnifico | latín | ||
| benicio | Bendecido | latín | ||
| Bernardo | Oso fuerte y valiente | Alemán | ||
| bruno | Marrón | Alemán |
| Cayo | Alegrarse; feliz, regocíjate | latín | ||
|---|---|---|---|---|
| carlos | hombre libre | Español | ||
| Cauá | Halcón | portugués | ||
| César | Cabello grueso | latín | ||
| Por supuesto | Claro | Español | ||
| Claudio | Aburrido | latín | ||
| Cristal | Cristal; Hielo | Griego | ||
| cristiano | seguidor de cristo | latín | ||
| Cristo | Cristo | Español | ||
| Cruz | santa cruz | Español | ||
| Damián | Variante de Damián | portugués | ||
| Danilo | dios es mi juez | hebreo | ||
| David | Amado | hebreo | ||
| diego | Santiago | Español | ||
| Domingo | Caballero | latín |
| domingos | del señor | Español | ||
|---|---|---|---|---|
| Edson | hijo de eduardo | Inglés | ||
| Eduardo | guardia rico | Español | ||
| Eduardo | Guardián rico | portugués | ||
| edvaldo | Forma de Eduardo | portugués | ||
| emmanuel | dios esta con nosotros | hebreo | ||
| Enzo | De Lorenzo | italiano | ||
| Estevão | Corona | Español | ||
| fabio | Una forma italiana de Fabius. | irlandés | ||
| Fabricio | Artesano | italiano | ||
| Fernando | valiente viaje | Español | ||
| Felipe | amante de los caballos | latín | ||
| Francisco | De Francia | Español | ||
| gabriel | dios es mi fuerza | hebreo | ||
| Ser | gaélico | gaélico |
| geraldo | gobernante de lanza | Alemán | ||
|---|---|---|---|---|
| Gilberto | Promesa brillante | Francés | ||
| John | Dios es misericordioso | italiano | ||
| gregorio | Una forma italiana y española de Gregory. | Español | ||
| Guillermo | Will casco, protección. | Alemán | ||
| gustavo | Personal real; bastón de los dioses | escandinavo | ||
| Héctor | Forma de Héctor | portugués | ||
| Helio | el sol | Español | ||
| Enrique | gobernante de casa | Alemán | ||
| Horacio | Cronometrador | latín, español | ||
| ignacio | Una forma española y portuguesa de Ignacio. | portugués, español | ||
| Inácio | Forma de Ignacio | Latín, Portugués, Español | ||
| Isaías | Dios es salvación | latín | ||
| isaac | Forma de Isaac | portugués | ||
| Jacaré | Caimán | portugués |
| Jacuí | Suplantar | portugués | ||
|---|---|---|---|---|
| Jerónimo | nombre sagrado | italiano | ||
| joao | Dios es misericordioso | hebreo | ||
| joaquim | Establecido por Dios | hebreo | ||
| Jordán | fluyendo hacia abajo | hebreo | ||
| José | Jehová aumentará | Español | ||
| juan | Dios es misericordioso | Español | ||
| Julio | hijo de jove | Griego | ||
| Jundiaí | Bagre | portugués | ||
| kaique | Artesano | portugués | ||
| Kaua | Halcón | portugués | ||
| Lázaro | dios es mi ayuda | hebreo | ||
| leandro | hombre leon | Griego | ||
| leonardo | león valiente | italiano | ||
| Lamer | De Lidia | portugués |
| lourenco | Forma de Lucas | portugués | ||
|---|---|---|---|---|
| león | Luna | portugués | ||
| Luciano | Luz | latín | ||
| lucio | Luz; de lucano | latín | ||
| luis | guerrero famoso | Español | ||
| Luis | Una forma portuguesa de Luis. | Español | ||
| marcelo | Forma de Marcelo | Francés | ||
| marco | Belicoso | italiano | ||
| Marcos | Dedicado a Marte | latín | ||
| mateo | Regalo de Dios | Español | ||
| Mateo | Regalo de Dios | hebreo | ||
| miguel | ¿Quién es como Dios? | Español | ||
| Murilo | pequeña pared | portugués | ||
| Natal | Cumpleaños | Español | ||
| nelson | El hijo de Nell o Neal, de Nell o Neal e hijo. | Inglés |
| Nieto | Grave | Español | ||
|---|---|---|---|---|
| Nicolau | Forma de Nicolás | portugués | ||
| Norberto | Brillo del norte | Alemán | ||
| Nuevo | Nuevo | latín | ||
| orlando | La fama de la tierra, una variante italiana de Roldán, que ver. | Español | ||
| osvaldo | el poder de dios | Alemán | ||
| Pablo | Pequeño | latín | ||
| Pascal | niño de pascua | latín | ||
| Patricio | patricio, noble | latín | ||
| pedro | Piedra | Español | ||
| rafael | dios sana | Español | ||
| raimon | Protegiendo las manos | Alemán | ||
| Tratamiento | Sol | indio (sánscrito) | ||
| Renán | Variante de Ronan | portugués | ||
| renata | Asesor del gobernante; renacimiento | latín |
| Río | Río | Español | ||
|---|---|---|---|---|
| roberto | Fama brillante | italiano | ||
| Rodolfo | Una forma italiana y española de Rudolph. | italiano | ||
| Rodrigo | Una forma española e italiana de Roderick. | Español | ||
| rogerio | Lancero famoso | Alemán | ||
| ronaldo | Consejero del gobernante | portugués | ||
| rosando | Camino famoso; camino de la victoria | portugués, español | ||
| el Salvador | Salvador | latín | ||
| santana | Relacionado con Santa Ana | Español | ||
| santiago | Santiago | Español | ||
| Santo | Santo | Español | ||
| Saúl | oró por | hebreo | ||
| Sebastián | Variante de Sebastián | portugués | ||
| sergio | Servidor | italiano | ||
| Ayuda | ayuda, ayuda | Español |
| Tadeo | Corazón | Griego | ||
|---|---|---|---|---|
| teodoro | el regalo de dios | Griego | ||
| thiago | Suplantar | portugués | ||
| Tomás | Mellizo | arameo | ||
| Ulises | Variante de Ulises | portugués | ||
| valente | Valiente | portugués | ||
| vanderlei | Variante del apellido holandés van der Lee | portugués | ||
| vicente | Predominante | latín | ||
| Vencedor | Campeón | latín | ||
| Xanthi | Forma corta de Xantiago | portugués | ||
| xavante | Del pueblo xavante | portugués | ||
| Evitar | El que suplanta | galés | ||
| yuri | Agricultor; forma de george | ruso | ||
| Zacarías | El Señor recordó | hebreo | ||
| Zenón | Hospitalario; regalo de zeus | Griego |
| buena suerte | Feliz | portugués |
|---|
Los nombres de niño brasileños ofrecen sonidos agradables al oído y significados conmovedores. Los nombres populares del país a menudo se originan allí, pero muchos otros provienen de tierras lejanas, ya que esta enorme nación sudamericana es un verdadero crisol de culturas. Los nombres brasileños de cosecha propia pueden presentar las características distintivas de la lengua portuguesa del país, o estar influenciados por las increíbles raíces indígenas del país o pops de español de naciones cercanas. Esta combinación de orígenes hace que investigarlos sea un placer, ya que nunca se sabe con qué historia de sabiduría se encontrará. Conozcamos algunos de estos nombres increíbles y veamos si alguno se adapta a su dulce hijo.
Los nombres de niños brasileños contienen muchos apodos de los que probablemente hayas oído hablar, especialmente variantes de clásicos que se usan a menudo en los EE. UU.thiagoes un apodo muy conocido entre ellos. Esta forma deJaimesignifica suplantador. Ignacio es el nombre de otro niño querido. Es una variante española y portuguesa de Ignacio con vínculos con el fuego. Alexandre es una forma hermosa deAlejandro, mientrasmigueles una variante deMiguel. Otros incluyenHéctorEl amigo de Heitor yEnriqueEl amigo Henrique.
Otros nombres de niños brasileños son exclusivos del país. Vanderlei es un derivado de un apellido holandés utilizado casi exclusivamente en Brasil. También está Cauã, una elección popular en el país que significa halcón. Su ortografía alternativa Kauã también es bastante común. Murilo es otra excelente opción. Es decir, pared pequeña, esta adorable púa envejece muy bien. Véase Kaique, Edvaldo y Renan para obtener más información.
Los nombres de lugares son algunos de nuestros nombres de niños brasileños favoritos, ya que aprovechan el hermoso paisaje del país. Paulo es una estrella obvia aquí, ya que está asociado con la ciudad más poblada de Brasil, São Paulo. Esta variante dePablosignifica pequeño. Natal es otra gran opción, relacionada con la ciudad del sol en el extremo noreste de Brasil. Se refiere a Navidad en portugués, por lo que puede resultar un poco extraño utilizarlo.enBrasil, pero es una opción sólida para los niños estadounidenses. Para una elección más parecida a un nombre, consulte Salvador, un apodo relacionado con una ciudad en el estado de Bahía. Conocido por sus increíbles vistas costeras y su rica cultura afrobrasileña, es un destino de visita obligada para los viajeros. Echa un vistazo a Rio, Anastacio y Cristo para conocer más apodos relacionados con lugares con vínculos brasileños.
Explore más nombres de niños brasileños y sus significados en nuestra lista ampliada.
